Savanyú káposzta nem csak a spórolós napokra
Jó okunk van rá, hogy mostanában egyre inkább takarékoskodjunk. Ha épp a főzésen jár az eszünk, nem véletlen, hogy elsőként az olcsó káposztára, különösen a savanyúra gondolunk. Ez talán az egyetlen olyan élelmiszer, amivel az ember „kijavította” a természetet. Erjesztéskor ugyanis megjelennek a B12-vitamin felbecsülhetetlen értékű molekulái – ez a vitamin felelős a szellemi és mentális frissességünkért, a csontok, izmok erősítéséért, elengedhetetlen a vörösvérsejtek képződéséhez és ezáltal a sejtek oxigénellátásához, semlegesíti a zsírok egy részét, és hosszan lehetne sorolni. Kifejezetten jó hatással van a hangulatunkra, a stressztűrő képességünkre is. Azt, hogy még az íze is kitűnő, nekünk, magyaroknak, nem kell bizonygatni, hiszen konyhánk híres a savanyú káposztás fogásokról. Ám hogy nem kifogyhatatlan, azt a következő receptekkel szeretnénk igazolni.
DIÓS SAVANYÚKÁPOSZTA-LEVES
Káposztalevest sokfélét ismerünk, ám ez a sárgarépával, zöldséglevesben főtt, dióval tálalt verzió meglehetősen ritka. Ízekben olyan gazdag, hogy csak jó lehet!
Hozzávalók (4 személyre):
1 vöröshagyma
3 evőkanál olaj
40 dkg savanyú káposzta
2 szál sárgarépa
6 dl zöldségleves (bioleveskockából is jó)
1 dl tejföl
2 evőkanál liszt
só, őrölt fehér bors
…a tálaláshoz:
maréknyi dióbél
pirított zsemlekocka
A megtisztított hagymát apróra vágjuk, és az olajon sütni kezdjük. A sárgarépát kis kockákra, a savanyú káposztát rövidebb szálakra vágjuk, és mindkettőt a piruló hagymára dobjuk. Néhány percig kevergetve pároljuk, majd a levessel felengedjük, és a benne lévőket megfőzzük. Ezután a tejfölben simára kevert liszttel besűrítjük. Ha kell, még sózzuk, borsozzuk. Tálaláskor pirított zsemlekockával és durvára vágott dióval megszórjuk. Díszítésül, ha van néhány szál, metélőhagymát és rózsaborsszemeket szórhatunk rá.
SAVANYÚKÁPOSZTA-SALÁTÁK
A savanyú káposztát önmagában is lehet savanyúságként tálalni, de sok finom összetevővel önálló fogásként is megállja a helyét. Lehet elő-, akár vagy egytálétel, ebédre, vacsorára. Mi most ezekből válogattunk. Az ízesítéséhez, mert megérdemli, érdemes valamilyen finom salátaolajat, például tökmag-, kukoricacsíra-, szőlőmag-, szezámmag-, mogyoró- vagy dióolajat használni.
A BABOSHOZ: 50 dkg savanyú káposzta; 2 babérlevél; 2 evőkanál olaj; só; 1 csapott mokkáskanál őrölt bors; 1 kis póréhagyma; 2 evőkanál salátaolaj; 2 evőkanál citromlé; 1 evőkanál porcukor; 20 dkg kisebb szemű konzerv fehér bab; fél csokor metélőhagyma.
A káposztát kissé kimossuk, majd néhány vágással rövidebbre aprítjuk. Utána az olajon kevergetve megforrósítjuk, enyhén megsózzuk, megborsozzuk, a babérleveleket beledobjuk, és 1 deci vizet aláöntve 25 perc alatt megpuhítjuk. Végül addig hagyjuk a tűzön, amíg a leve elpárolog. A póréhagymát megtisztítjuk, vékony karikákra vágjuk, majd a kihűlt káposztával és a leszűrt babbal együtt a citromlével és a cukorral simára kevert salátaolajjal összeforgatjuk. Metélőhagymával fűszerezzük.
A FARMER változathoz: 50 dkg savanyú káposzta; 15 dkg főtt, füstölt tarja; 2 lila hagyma; 3 szem piros hónapos retek; fél kígyóuborka; fél-fél csokor metélőhagyma és zellerzöld; 1 kiskanál porcukor; 1 mokkáskanál só; fél mokkáskanál őrölt bors; 1 kiskanál 5%-os csemege-ételecet.
A savanyú káposztát rövidebb szálakra aprítjuk. A tarját felkockázzuk. A lila hagymát és a retket megtisztítjuk, az előbbit karikákra, az utóbbit és az uborkát félkarikákra vágjuk. A metélőhagymát, a zellerzöldet finomra aprítjuk. A porcukrot és a sót 1,5 deci vízben kevergetve feloldjuk, megborsozzuk, az ecettel elkeverjük, és az előkészített hozzávalókat beleforgatjuk.
A GOMBÁS-KUKORICÁSHOZ: 10 dkg csiperkegomba; 1 mokkáskanál só; 1 kiskanál fehérborecet; 1 sárgarépa; kis darab zeller; mokkáskanálnyi citromlé; 40 dkg savanyú káposzta; 4-5 evőkanál salátaolaj.
A gombát megtisztítjuk, cikkekre vágjuk, és enyhén sós, ecetes vízben megfőzzük. A sárgarépát és a zellert megtisztítjuk, gyufaszálnyi csíkokra metéljük, és a citromlével összekeverjük. A káposztát kissé rövidebb szálakra vágjuk, majd mindezeket a kukoricával együtt a kihűlt, lecsöpögtetett gombával összeforgatjuk. Az olajjal meglocsoljuk, ha kell, még ízesítjük.
A PARADICSOMOS-PAPRIKÁSHOZ: 50 dkg savanyú káposzta; 4 közepes, kemény paradicsom; 2 húsos zöldpaprika; 1 közepes lila hagyma; 2 evőkanál citromlé; 2 evőkanál fehérborecet; 4 evőkanál salátaolaj; 1 mokkáskanál só; fél mokkáskanál őrölt fehér bors.
A káposztát rövidebb szálakra aprítjuk. A paradicsomok szárát kimetsszük, a szemeket cikkekre vágjuk. A paprikát csíkokra metéljük. A hagymát megtisztítjuk, félbevágjuk, és felszeleteljük. A citromlevet az ecettel, az olajjal, a sóval és a borssal elkeverjük. Az előkészített zöldségeket beleforgatjuk, és azonnal tálaljuk. Aki enyhébben szereti, egy kevés porcukrot is keverhet a salátalébe.
DEBRECENI KÁPOSZTÁS BORDA
Savanyú káposztából sok laktató fogást ismer a magyar konyha – ez is közéjük tartozik. Egy kreatív szakács fejében, pontosabban konyhájában született meg, de nem fér kétség hozzá, hogy igazi magyaros ihletésű káposztás étel, amihez nem kell külön köret.
Hozzávalók (4 személyre):
40 kg kicsontozott sertéskaraj
só, fél mokkáskanál őrölt bors
6 evőkanál olaj
1 vöröshagyma
35 dkg darált sertéshús
1 gerezd fokhagyma
csipetnyi pirospaprika
1 csapott kiskanál majoránna
1 pár debreceni kolbász (18 dkg)
4 nagy savanyúkáposzta-levél
4 dkg füstölt szalonna
80 dkg savanyú káposzta
1 liter húsleves (bioleveskockából is jó)
1 nagy csokor kapor
1 dl tejföl
1 púpozott evőkanál liszt
A karajt 4 egyforma szeletre vágjuk, kissé kiverjük, besózzuk, és a fele olajon elősütjük, majd félretesszük. A hagymát megtisztítjuk, felaprítjuk, a felét a visszamaradó olajban megfuttatjuk, a többit félretesszük. A darált húst hozzáadjuk, sóval, borssal ízesítjük, a zúzott fokhagymával, a pirospaprikával és a majoránnával fűszerezzük, majd kissé átpirítjuk. Végül a karikákra szelt debrecenit is belekeverjük.
A savanyúkáposzta-levelek vastag erét kivágjuk, és mindegyikre 1-1 elősütött bordát teszünk. A darált húsos tölteléket ráhalmozzuk, a töltött káposztához hasonlóan összetekerjük, majd zsineggel átkötjük. A maradék olajon a kis kockákra vágott szalonnát kiolvasztjuk, majd a félretett hagymát megfuttatjuk rajta. Pirospaprikával meghintjük, a néhány vágással felaprított (ha túl savanyú, akkor kimosott) apró káposztát is beleforgatjuk.
A levessel felengedjük, ha kell, még sózzuk, a felaprított kapor felével meghintjük. A töltelékeket ráfektetjük, és lefedve, kis lángon, az edényt meg-megrázogatva, kb. 1 óra alatt puhára pároljuk. Utána a töltelékeket kiemeljük, a zsineget lebontjuk róluk, és a káposztát a tejföllel meg 1 deci vízzel összekevert liszttel sűrítjük. Végül a maradék kaporral megszórjuk, és a húsos batyukat visszarakva, tejföllel meglocsolva kínáljuk.
KÁPOSZTÁS POMPOS
A pompos, ez a játékos szó az ország különböző részein mást-mást jelent. Leginkább kenyértésztából készült lepényt, cipót, egyszerű pogácsafélét, néhol töltött farsangi fánkot. Akkor érdemes sütni, ha sok éhes szájra számítunk, és nem bánjuk a készítésére fordított időt. Bőven felveszi a versenyt bármilyen pizzával!
Hozzávalók egy nagy tepsihez:
2,5 dkg élesztő
50 dkg kenyérliszt, vagy fele búza-, fele rozsliszt, esetleg fele rétes-, fele finomliszt
10 dkg főtt krumpli
só, őrölt bors
3 dl sűrű tejföl
50 dkg savanyú káposzta, rövidebb szálakra vágva
2 evőkanál olaj
…a nyújtáshoz: liszt
…a tepsi kikenéséhez: zsír vagy olaj
Az élesztőből egy kevés langyos vízzel és 2 evőkanál liszttel kovászt készítünk. A főtt burgonyát meghámozzuk, lereszeljük, és beledolgozzuk. 2 órán át pihenni hagyjuk. Ezután a maradék liszttel és 1 deka sóval addig dagasztjuk, amíg elválik a kezünktől. Duplájára kelesztjük, majd belisztezett deszkán kinyújtjuk, és egy nagy, kizsírozott tepsit kibélelünk vele, úgy, hogy kis pereme is legyen. A sűrű tejföllel megkenjük.
A káposztát az olajon félig megpároljuk, a tejfölös tésztára szórjuk, alaposan megborsozzuk, és langyos helyen még 20 percig kelni hagyjuk. Ezután előmelegített sütőben 220 °C-on (légkeveresés sütőben 200 °C-on) 20-25 perc alatt ropogósra sütjük. Néhány percig állni hagyjuk, majd forrón, kockákra vágva kínáljuk.
Pákozdi Judit